by tauberschmitt 10 Sep 2013

Hallo,

wer hat schon was bei Bettys originale gekauft?
Ich habe bez und bis heute nichts erhalten der download sollte bei Pay Pal kommen doch nach 15 Min kam nichts "!
Habe schon 3 mal geschrieben aber es kommt keine Antwort!
also paßt auf!!

17229

by rescuer Moderator 14 Sep 2013

I love it when a site owner and embroidery designer goes "the extra mile" to help a customer. Betty worked with tauberschmitt to make sure she received the designs she wanted -- even though there was a language barrier that initially caused confusion.
Thanks Bettina for all the help. I really need to work on my German.
Thank you Betty for your perseverance and patience.

Since I know many Cuties like to reward kindness -- I am attaching a link to Betty's site. She has some very cute designs!

1 comment
ansalu by ansalu 14 Sep 2013

Thank you for making the contact :o)

57654
by rescuer Moderator 14 Sep 2013

Did you get your designs?

1 comment
rescuer by rescuer 14 Sep 2013

I just heard -- she did receive the designs. Woot!

57654
by rescuer Moderator 11 Sep 2013

Please send me a PM. I have information for you. Your order was not complete. Betty has searched for it. You must check Paypal to see if it finished. You must use your Paypal email to get your designs. She is happy to help you!

Bitte senden Sie mir eine PM. Ich habe Informationen für Sie. Ihre Bestellung war nicht vollständig. Betty hat sich für sie gesucht. Sie müssen prüfen, Paypal zu sehen, ob es fertig. Sie müssen Ihre E-Mail-Paypal um Ihre Entwürfe zu bekommen. Sie ist glücklich, Ihnen zu helfen!

3 comments
ansalu by ansalu 11 Sep 2013

Hello rescuer,
I will call tauberschmitt tomorrow and tell her that she should take a look in her inbox for your pm.
Thank you for helping her. Sometimes it is really frustrating for non native speakers ;o)
Greetings, Bettina

rescuer by rescuer 11 Sep 2013

Thank you Bettina, I may need your help as my German is not good at all. ;o)

pldc by pldc 11 Sep 2013

Told you your a star!

57654
by rescuer Moderator 10 Sep 2013

When you pay with Paypal, you need to keep the page open to download your designs. The designs are "instant download" so you might need be patient while they try to help you get your designs some other way.
I hope you understand. My German is very bad
Wenn Sie mit Paypal zahlen, benötigen Sie, um die Seite zu öffnen, um Ihre Entwürfe herunterladen. Die Entwürfe sind "instant download" müssen Sie möglicherweise etwas Geduld, während sie Ihnen helfen, Ihre Entwürfe auf eine andere Weise zu versuchen.
Ich hoffe, Sie verstehen.

3 comments
camylow by camylow 11 Sep 2013

thank you for helping her...THATS VERY SPECIAL to someone in another language..KUDDOS TO YOU

tauberschmitt by tauberschmitt 11 Sep 2013

ja das weiß ich aber es geht nicht!!!!!!!!!!!!!!
vielen dank

rescuer by rescuer 11 Sep 2013

Ich werde die helfen, wenn ich kann.
Schicken Sie mir eine -- PM -- mit einer Liste der Entwürfe, die Sie bezahlt Geld zu bekommen.

57654